文章內容

=因…更...

=「不因…而….」;「仍然」

 

all + the +比較級+ for + (n.)   / because S+V     

=因…更…

  • all the more更加,越發,格外

I love him all the more for his honesty.

= I love him all the more because he is honest. 因為他的誠實,我更愛他

  • all the better 更好

I love her all the better for her weakness.

我因為她的脆弱而更愛她

They became all the better friends for a misunderstanding.

他們因誤解而變成更好的朋友

= As there was a misunderstanding, they became (all) the better friends.

  • all the worse更糟糕

The country will be all the worse for that event.

這個國家將因該事件而變得更糟糕


 none the + 比較級 + for +  (n.)  /    because S+V      

=「不因…而….」;「仍然」

 

He is none the happier for his wealth.

他不因財富而更快樂

She loves you none the less for your faults.

= She loves you none the less because you have faults.

她沒有因為你的缺點就不愛你

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 格列喵 的頭像
    格列喵

    格列喵

    格列喵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()